À l’approche des années 2000, l’esthétique de la musique électronique et celle du tuning se rejoignaient sur les routes départementales et les parkings des clubs du Nord de la France, de Belgique ou même jusqu’en Espagne. Transformées en véritables sound systems, les voitures rugissaient d’une techno rapide, nerveuse, qui n’avait pas peur d’en faire trop. C’était l’époque des compilations Techno Tuning et des Golf GTI modifiées. Le temps d’une soirée à La Machine, de minuit à 6h du matin, Trax rend hommage à cet âge d’or où les décibels tapaient fort dans l’habitacle. Bas de caisse et caissons de basses, même combat.